diff --git a/summary/20_datafile.sql b/summary/20_datafile.sql
index 0152e52..c532111 100644
--- a/summary/20_datafile.sql
+++ b/summary/20_datafile.sql
@@ -1,5 +1,3 @@
-prompt <h2>base "$sid" - Détail des datafiles : </h2>
-
 COL con_id HEAD "con_id"
 COL pdb_name HEAD "pdb_name"
 COL file_id HEAD "file_id"
diff --git a/summary/run.sh b/summary/run.sh
index e016b42..5dd3132 100644
--- a/summary/run.sh
+++ b/summary/run.sh
@@ -14,6 +14,9 @@ do
         export ORACLE_SID=$sid
         . oraenv -s > /dev/null
 
+        # ajout du titre :
+        echo '<h2>base "$sid" - Détail des datafiles : </h2>' >> ${DIV_CONTENU}
+ 
         # ajouter le resultat du script sql dans la page html
         cat 01_sql_header.txt 20_datafile.sql | sqlplus -s / as sysdba >> ${DIV_CONTENU}
 done